via google maps
From MPD:
“The Metropolitan Police Department seeks the public’s assistance in identifying and locating two suspects in connection with a Kidnapping and First Degree Sexual Abuse offense that occurred in the 600 block of T Street, Northwest.
On Saturday, July 31, 2016, at approximately 12:00 am, while walking in the area of 600 T Street, Northwest, the victim was approached by two suspects. The suspects kidnapped the victim, and took her to the rear of the 3200 block of 28th Street, Southeast, where she was sexually assaulted.
The suspects are described as:
Suspect one is described as a black male, in his late twenties to early thirties in age, light complexion, low haircut, wearing a brown polo style shirt, blue jeans, and a hat.
Suspect two is described as a black male, in his late twenties to early thirties in age, dark complexion, low haircut, and plastic black oval shaped eyeglasses.
Anyone who has information regarding this case should call police at 202-727-9099. Additionally, information may be submitted to the TEXT TIP LINE by text messaging 50411.”
via google maps
“The Metropolitan Police Department seeks the public’s assistance in identifying and locating three suspects in connection with a kidnapping and sexual assault offense that occurred in the area of Montana and Saratoga Avenue, Northeast.
On Thursday, July 28, 2016, at approximately 8:00 am, while walking in the area of Montana Avenue, Northeast, the victim was abducted by three suspects. The suspects were last seen operating a dark colored SUV or van, where they drove the victim to an undisclosed location and sexually assaulted her.
The suspects are described as:
Suspect one is described as a Hispanic male, light complexion, approximately 38-years-old, 5’3” in height, 150 lbs., dark hair. He has a tattoo of a motorcycle with flames, and the word “DIE, DIE” on his neck.
Suspect two is described as a black male, dark complexion, 38-years-old, 6’0” in height, with shoulder length dreadlocks. He has a tattoo on his right wrist that reads “Wizzy Gang.”
Suspect three is described as a black male, light complexion, 22-years-old. He has a tattoo of a skull, with the words “Murder Gang.”
Anyone with information about this case is asked to call the police at (202) 727-9099. Additionally, anonymous information may be submitted to the department’s TEXT TIP LINE by text messaging 50411.”